siniestro


siniestro
(Del lat. sinister, -tra, -trum .)
1 Se aplica al lugar o a la cosa que está en el lado izquierdo.
2 Que tiene malas intenciones:
le asustó su mirada siniestra .
SINÓNIMO malo
3 Que causa desgracias o va acompañado de ellas:
día siniestro; casualidad siniestra.
SINÓNIMO funesto
sustantivo masculino
4 Suceso imprevisto que causa un trastorno en el orden regular o en la marcha prevista de las cosas, en particular aquel en el cual resultan dañadas personas o cosas.
SINÓNIMO accidente

* * *

siniestro, -a (del lat. «sinister, -tri»; la acepción «funesto» se explica por el significado atribuido al hecho de volar aves por la izquierda)
1 (cult. o arcaizante) adj. *Izquierdo: ‘La mano siniestra. El lado siniestro del altar’.
2 Malintencionado o maligno: ‘Intenciones siniestras. Mirada siniestra’. ⇒ *Malo.
3 Causante o acompañado de desgracias: ‘Un día [o un viaje] siniestro. Una casualidad siniestra’. ≃ Funesto, *desgraciado.
4 m. Incendio, naufragio, hundimiento o *desgracia semejante, particularmente producida por una fuerza natural: ‘Los daños causados por el siniestro’.
5 (gralm. pl.) Usado con referencia a personas o animales, malos instintos o resabios. *Maligno.
V. «a diestro y siniestro».

* * *

siniestro, tra. (Del lat. sinister, -tri). adj. Dicho de una parte o de un sitio: Que está a la mano izquierda. || 2. Avieso y malintencionado. || 3. Infeliz, funesto o aciago. || 4. m. Daño de cualquier importancia que puede ser indemnizado por una compañía aseguradora. || 5. Propensión o inclinación a lo malo; resabio, vicio o dañada costumbre que tiene el hombre o la bestia. U. m. en pl. || 6. Der. En el contrato de seguro, concreción del riesgo cubierto en dicho contrato y que determina el nacimiento de la prestación del asegurador. || 7. f. mano izquierda (ǁ la opuesta a la derecha). □ V. mano \siniestro.

* * *

(del l. v. sinextru)
adjetivo Díc. de la parte o sitio que está a la mano izquierda.
figurado Avieso y mal intencionado.
► Infeliz, funesto.
masculino Propensión o inclinación a lo malo; resabio o vicio que tiene el hombre o la bestia.
► Avería grave, destrucción fortuita o pérdida importante que sufren las personas o la propiedad; esp. incendio.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • siniestro — siniestro, tra adjetivo 1. Que tiene malas intenciones: una cara siniestra, una sonrisa siniestra, una persona siniestra. 2. Que causa o implica una desgracia: un viaje siniestro, unas vacaciones siniestras. Sinónimo: funesto. 3. Que está situado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • siniestro — siniestro, tra (Del lat. sinister, tri). 1. adj. Dicho de una parte o de un sitio: Que está a la mano izquierda. 2. Avieso y malintencionado. 3. Infeliz, funesto o aciago. 4. m. Daño de cualquier importancia que puede ser indemnizado por una… …   Diccionario de la lengua española

  • Siniestro — Un siniestro es, en la terminología de empresas de seguros, la ocurrencia del suceso amparado en la póliza de seguros, comenzando las obligaciones a cargo del asegurador. Las mismas en la mayor parte de los casos es el pago de una cantidad de… …   Wikipedia Español

  • siniestro — {{#}}{{LM S35881}}{{〓}} {{SynS36776}} {{[}}siniestro{{]}}, {{[}}siniestra{{]}} ‹si·nies·tro, tra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Malo o con mala intención: • un hombre siniestro.{{○}} {{<}}2{{>}} Desgraciado o de suerte contraria a lo que se desea …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • siniestro — s m 1 Daño grave causado por una fuerza natural, como el fuego, la lluvia, los terremotos, etc: sofocar el siniestro, Siniestro ocasionado por un irresponsable que arrojó una colilla 2 adj Que es malvado o dañino; que muestra maldad, que es… …   Español en México

  • siniestro — sustantivo masculino incendio, quema, fuego. Alude a una desgracia de la que se derivan daños o consecuencias graves, especialmente la producida por una causa natural. Los sinónimos aluden solo a un tipo de siniestro, el producido por un incendio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • siniestro —     En los augurios y pronósticos que hacían los antiguos adivinos el hecho de que las aves aparecieran por el lado izquierdo, en latín sinistru(m), era una señal clara de malos presagios; si llegaban por el lado derecho, dexteru(m), anunciaban… …   Diccionario del origen de las palabras

  • siniestro — pop. Daño o destrucción de la propiedad por causa de accidente, incendio, choque o inundación// perverso, avieso, malintencionado, funesto …   Diccionario Lunfardo

  • siniestro — Derecho. Infortunio, desgracia o avería grave que sufren las personas o los bienes, a causa generalmente de fenómenos naturales. En seguros se emplea para designar el hecho que hace nacer la obligación del asegurador …   Diccionario de Economía Alkona

  • siniestro — (adj) (Intermedio) realizado con malas intenciones Ejemplos: La mirada siniestra del enemigo avisaba una lucha larga y sangrienta. Las siniestras palabras del director asustaron a los trabajadores. Colocaciones: planes siniestros Sinónimos: fuego …   Español Extremo Basic and Intermediate